12 – 14 октября 2026
Четвертая международная научная конференция «Искусство Востока и Восток в искусстве: между ренессансом и декадансом»
12–14 октября 2026 года в Институте востоковедения РАН прошла Четвертая международная научная конференция «Искусство Востока и Восток в искусстве: между ренессансом и декадансом» (ИВВИ IV / AEEA IV). Организаторами конференции стали Отдел искусства и материальной культуры Института востоковедения РАН, Государственный музей Востока, Восточный факультет Государственного академического университета гуманитарных наук и Научно-аналитический портал «Восточная трибуна».
В рамках конференции исследователи из России, Китая, Тайваня, Германии, Ирана, Мальты, Туркменистана и Японии обсудили актуальные вопросы изучения искусства и материальной культуры. Сквозной темой конференции стало осмысление представлений о «золотом веке» культуры, художественных образов его утраты, мотивов грусти и ностальгии, а также феноменов возрождения эстетики древности в странах Востока. Особое внимание было уделено смене периодов культурного расцвета и упадка, эстетике «осени Средневековья» и декаданса, а также отражению календарной символики в искусстве — от зодиакальных образов до элегических пейзажей.
Обсуждение этих и других вопросов проходило в рамках следующих тематических секций:
Секция 1. «Художественные культуры древнего мира: круги бытования»
Секция 2. «Идеалы красоты и их трансформация в культурах Востока»
Секция 3. «Золотой век и ренессансы в странах Восточной Азии»
Секция 4. «Искусство Индии: взлеты, разрывы, возрождения»
Секция 5. «Осмысление традиции в архитектуре Востока»
Секция 6. «На границах канона: культурное наследие исламского мира»
Секция 7. «Язык классики и трудности перевода на язык современности»
Секция 8. «Художник на Востоке: судьба мастера»
В работе пленарного заседания конференции ИВВИ IV приняли участие директор Института восточных рукописей РАН И. Ф. Попова, генеральный директор Государственного музея Востока А. В. Седов, член-корреспондент РАН, д-р ист. наук П. Ю. Уваров, ген. директор Научно-аналитического портала «Восточная трибуна» В. Н. Саутов, заведующая редакцией «Восточная литература» С. М. Аникеева, заместитель директора ИВ РАН, член-корреспондент РАН Д. М. Бондаренко, заместитель директора ГМИИ им. Пушкина И. А. Дороченков, заведующий ЦИСБСВ ИВ РАН д-р ист. наук В. Я. Белокреницкий и заведующий ЦАИИ ИВ РАН, д-р полит. наук В. А. Кузнецов.
|
|
|
|
|
Пленарные доклады представили заведующий Отделом Китая ИВ РАН А. И. Кобзев, главный редактор журнала «Историк» В. Н. Рудаков, старший научн. сотрудник ИВ РАН, профессор Школы востоковедения НИУ ВШЭ А. А. Долин, научный сотрудник ИВ РАН Г. В. Лукьянов, научные сотрудники ГМИИ им. Пушкина и ГМВ Е. С. Ванеян и Н. Г. Альфонсо, старший науч. сотрудник ИВ РАН Д. Е. Куликов, доктор культурологии П. А. Куценков, заведующая Отделом искусства и материальной культуры ИВ РАН Д. В. Дубровская и доцент ВШЭ канд. искусствоведения С. А. Зинченко.
В рамках пленарной секции «Оружие как предмет искусства» прошла онлайн презентация почетного гостя конференции д -ра Манучера Моштага Хорасани (Dr. Manouchehr Moshtagh Khorasani; Иран) «Сравнительный анализ шамширов с подписью Хаджи Мохаммада Казема Ширази». М. М. Хорасани — автор книг «Оружие и доспехи Ирана: от бронзового века до конца эпохи Каджаров» и «Лексикон оружия и доспехов Ирана: исследование символики и терминологии», удостоенный премии Исламской Республики Иран в области книгоиздания в 2009 и 2013 годах.
|
|
|
|
|
|
В ходе конференции состоялось открытие выставки одной картины члена Московского союза художников («Библейские мотивы. Рыбак») Гайка Константиновича Нахапетова (Айка Аслияна) и вернисаж выставки «Японские мотивы: беглый взгляд на красоту увядания» к. ф. н. Виктора Михайловича Немчинова.
Конференцию сопровождала выставка свежих и актуальных изданий Института востоковедения РАН, Музея Востока и редакции «Восточная литература» издательства «Наука», посвященных культуре и искусству Востока.
|
|
|
|
|
|
Оргкомитет приносит отдельную благодарность магистрантам программ «Экспертное востоковедение» за волонтерскую помощь в организации и сопровождении мероприятий ИВВИ/АЕЕА-4.
Больше фотографий с мероприятия
Программа ИВВИ-4
Резолюция ИВВИ-4
|
|
|
|
|
Искусство Востока и Восток в Искусстве >>
12 – 14 октября 2026
Четвертая международная научная конференция «Искусство Востока и Восток в искусстве: между ренессансом и декадансом»
12–14 октября 2026 года в Институте востоковедения РАН прошла Четвертая международная научная конференция «Искусство Востока и Восток в искусстве: между ренессансом и декадансом» (ИВВИ IV / AEEA IV). Организаторами конференции стали Отдел искусства и материальной культуры Института востоковедения РАН, Государственный музей Востока, Восточный факультет Государственного академического университета гуманитарных наук и Научно-аналитический портал «Восточная трибуна».
В рамках конференции исследователи из России, Китая, Тайваня, Германии, Ирана, Мальты, Туркменистана и Японии обсудили актуальные вопросы изучения искусства и материальной культуры. Сквозной темой конференции стало осмысление представлений о «золотом веке» культуры, художественных образов его утраты, мотивов грусти и ностальгии, а также феноменов возрождения эстетики древности в странах Востока. Особое внимание было уделено смене периодов культурного расцвета и упадка, эстетике «осени Средневековья» и декаданса, а также отражению календарной символики в искусстве — от зодиакальных образов до элегических пейзажей.
Обсуждение этих и других вопросов проходило в рамках следующих тематических секций:
Секция 1. «Художественные культуры древнего мира: круги бытования»
Секция 2. «Идеалы красоты и их трансформация в культурах Востока»
Секция 3. «Золотой век и ренессансы в странах Восточной Азии»
Секция 4. «Искусство Индии: взлеты, разрывы, возрождения»
Секция 5. «Осмысление традиции в архитектуре Востока»
Секция 6. «На границах канона: культурное наследие исламского мира»
Секция 7. «Язык классики и трудности перевода на язык современности»
Секция 8. «Художник на Востоке: судьба мастера»
В работе пленарного заседания конференции ИВВИ IV приняли участие директор Института восточных рукописей РАН И. Ф. Попова, генеральный директор Государственного музея Востока А. В. Седов, член-корреспондент РАН, д-р ист. наук П. Ю. Уваров, ген. директор Научно-аналитического портала «Восточная трибуна» В. Н. Саутов, заведующая редакцией «Восточная литература» С. М. Аникеева, заместитель директора ИВ РАН, член-корреспондент РАН Д. М. Бондаренко, заместитель директора ГМИИ им. Пушкина И. А. Дороченков, заведующий ЦИСБСВ ИВ РАН д-р ист. наук В. Я. Белокреницкий и заведующий ЦАИИ ИВ РАН, д-р полит. наук В. А. Кузнецов.
|
|
|
|
|
|
Пленарные доклады представили заведующий Отделом Китая ИВ РАН А. И. Кобзев, главный редактор журнала «Историк» В. Н. Рудаков, старший научн. сотрудник ИВ РАН, профессор Школы востоковедения НИУ ВШЭ А. А. Долин, научный сотрудник ИВ РАН Г. В. Лукьянов, научные сотрудники ГМИИ им. Пушкина и ГМВ Е. С. Ванеян и Н. Г. Альфонсо, старший науч. сотрудник ИВ РАН Д. Е. Куликов, доктор культурологии П. А. Куценков, заведующая Отделом искусства и материальной культуры ИВ РАН Д. В. Дубровская и доцент ВШЭ канд. искусствоведения С. А. Зинченко.
В рамках пленарной секции «Оружие как предмет искусства» прошла онлайн презентация почетного гостя конференции д -ра Манучера Моштага Хорасани (Dr. Manouchehr Moshtagh Khorasani; Иран) «Сравнительный анализ шамширов с подписью Хаджи Мохаммада Казема Ширази». М. М. Хорасани — автор книг «Оружие и доспехи Ирана: от бронзового века до конца эпохи Каджаров» и «Лексикон оружия и доспехов Ирана: исследование символики и терминологии», удостоенный премии Исламской Республики Иран в области книгоиздания в 2009 и 2013 годах.
|
|
|
|
|
|
|
|
В ходе конференции состоялось открытие выставки одной картины члена Московского союза художников («Библейские мотивы. Рыбак») Гайка Константиновича Нахапетова (Айка Аслияна) и вернисаж выставки «Японские мотивы: беглый взгляд на красоту увядания» к. ф. н. Виктора Михайловича Немчинова.
Конференцию сопровождала выставка свежих и актуальных изданий Института востоковедения РАН, Музея Востока и редакции «Восточная литература» издательства «Наука», посвященных культуре и искусству Востока.
|
|
|
|
|
|
|
|
Оргкомитет приносит отдельную благодарность магистрантам программ «Экспертное востоковедение» за волонтерскую помощь в организации и сопровождении мероприятий ИВВИ/АЕЕА-4.
Больше фотографий с мероприятия
|
|
|
|
|
|
Искусство Востока и Восток в Искусстве >>
Международная конференция
«Искусство Востока и Восток в искусстве / Art in the East and East in Arts
(ИВВИ / AEEA)»
Основная цель ежегодного (с 2024 года — биеннале) форума состоит в объединении востоковедческих и искусствоведно-культурологических научных сил, в предоставлении дискуссионной междисциплинарной площадки для изучения культурного наследия Азии и Африки. В число основных организационных задач конференции входит консолидация востоковедно-искусствоведческого, археологического, культурологического и антропологического сообщества, помощь в подготовке мультидисциплинарных специалистов (искусствоведов-востоковедов), апробирующих свои исследования на площадках ИВВИ / AEEA. Среди основных научных задач, стоящих перед проектом, — исследование трансфера образов культуры через исторические эпохи на территории Евразии и Африки. Инициатива реализуется через ежегодные конференции и биеннале, семинары и публикации, объединяющие музеи, академические и другие культурные институции и вузы. В число важнейших тем конференции входит изучение взаимовлияний Востока и Запада от древних цивилизаций до современных арт-практик.
Оргкомитет конференции
Директор Института востоковедения РАН, д-р ист. наук Аликбер Калабекович Аликберов
Генеральный директор Государственного музея Востока, профессор, д-р ист. наук. Александр Всеволодович Седов
Доцент Восточного факультета Государственного академического университета гуманитарных наук, канд. пед. наук Евгения Викторовна Кузнецова
Руководитель Восточного культурного центра ИВ РАН, канд. ист. наук, с. н. с., доцент Лана Меджидовна Раванди-Фадаи
Заведующая Отделом искусства и материальной культуры ИВ РАН, д-р ист. наук, в. н. с., профессор Динара Викторовна Дубровская
Доцент НИУ Высшая школа экономики, канд. искусствоведения, с. н. с. Софья Анатольевна Зинченко
Канд. ист. наук, н. с. Наталия Вячеславовна Сафонова
Руководитель Центра археологии Нильской долины, канд. ист. наук, с. н. с. Максим Александрович Лебедев
Секретари Оргкомитета
Полина Вячеславовна Моргунова
Александра Владимировна Гудкова
Электронный адрес: aeea.conference@ivran.ru
Организаторами конференции выступают Отдел искусства и материальной культуры Института востоковедения РАН, Государственный музей Востока, Восточный факультет ГАУГН, НИУ ВШЭ и Восточный культурный центр ИВ РАН.
ИВВИ 1 / AEEA 1. 28–30 июня 2022 г.
|
Первый форум, носивший название «От традиционных форм к современным арт-практикам» собрал более 100 участников
Основные секции и круглые столы
Секция 1. Искусство Востока и Восток в искусстве
Секция 2. Художник на Востоке: дороги и перекрестки
Секция 3. Раздвигая границы ойкумены: от искусства Семи Долин к Великому Шелковому Пути
Секция 4. Современное искусство Востока и пространственно-временные жанры
Секция 5. Искусство книги и каллиграфия: от рукописи к плакату
Секция 6. Историческая память и вопросы сохранения культурного наследия народов Востока
Секция 7. Музейные собрания и объекты материальной культуры
Секция 8. Круглый стол «Искусство индийского и буддийского мира»
Сопутствующие выставочные проекты и другие мероприятия:
— Презентация иллюстрированного издания книги Ван Хайся «Живопись танка» 
Танка — особый вид икон и неотъемлемая часть тибетского буддизма. История этого искусства, вобравшего в себя элементы индийской, непальской и китайской художественных традиций, насчитывает не одно столетие. Книга Ван Хайся знакомит читателя с удивительной живописью танка, расскажет о наиболее знаменитых и интересных произведениях, погрузит в разнообразие буддийского пантеона, а также даст представление о таком трудоемком, но интересном процессе изготовления икон-свитков. Для широкого круга читателей.
— Выставка «Лики Будды» из коллекции Акифа Гилалова
|
|
|
|
|
|
|
|
— Фотовыставка «Искусствовед-/SHE-/востоковед» Натальи Грибовой
|
|
— Показ фильма Беноя Бела «Индийские корни тибетского буддизма»
Материалы конференции опубликованы в сборнике «Искусство Востока и Восток в искусстве: от традиционных форм к современным арт-практикам» (М.: ИВ РАН, 2022)
Сборник составлен по материалам I Международной научной конференции «Искусство Востока и Восток в искусстве: от традиционных форм к современным арт-практикам», состоявшейся 28–30 июня 2022 г. в Институте востоковедения РАН. В книге рассмотрены современные проблемы науки и практики применения результатов научных исследований, направленных на изучение и сохранение культурного наследия народов Востока. Предназначена для научных работников, преподавателей, аспирантов, студентов с целью использования в научной работе и образовательной деятельности.
Ответственный редактор: Д. В. Дубровская
Составители: канд. ист. наук, с. н. с. С. А. Столяров, канд. ист. наук, н. с. Н. В. Сафонова
ISBN: 978-5-907543-30-0
ИВВИ 2 / AEEA 2. 5–7 июня 2023 г.
|
|
Вторая конференция, носившая название «Раздвигая границы ойкумены: от искусства Семи долин до Великого шелкового пути», хронологически сфокусировалась на периодах древности и Средневековья.
Основные секции и круглые столы:
- Круглый стол «Сквозные мотивы и кочующие образы в искусстве и культуре древнего и средневекового Востока»
Секция «Восток — Запад: миграция образов и проблема культурного трансфера»
- Круглый стол «Древняя урбанистика: общее и особенное в культуре поселений и городов»
Секция «От поселения к городу: новые открытия и современные подходы»
- Круглый стол «Сравнительная иконография как метод изучения художественных культур эллинизма»
Секция «Запад — Восток: проблема культурной диффузии в эпоху эллинизма»
- Специальный круглый стол «Искусство как исторический источник»
- Специальный круглый стол «Влияние японизма (japonisme) на формирование Нового искусства Европы»
- Специальная секция «Прошлое в настоящем: острые вопросы»
- Специальная секция «Индийский субконтинент — монолит или плавильный котел?»
- Специальный круглый стол «Кавказ на перекрестке культур»
Сопутствующие выставочные проекты и другие мероприятия:
— Выставка «Serendipity: из личных коллекций востоковедов»
— Персональная выставка Натальи Винокуровой «Академический портрет»
|
|
|
|
Материалы конференции опубликованы в сборнике «Раздвигая границы ойкумены: от искусства семи долин до великого шелкового пути» (М.: ИВ РАН, 2023)
Материалы Второй международной научной конференции «Искусство Востока и Восток в искусстве: от традиционных форм к современным артпрактикам» (“Art in the East and East in Arts”) (ИВВИ / AEEA) представляют собой сборник публикаций, сгруппированных по основным направлениям работы конференции: «Сквозные мотивы и кочующие образы в искусстве и культуре древнего и средневекового Востока», «Древняя урбанистика: общее и особенное в культуре поселений и городов», «Сравнительная иконография как метод изучения художественных культур эллинизма», «Искусство как исторический источник», «Кавказ на перекрестке культур», «Индийский субконтинент: монолит или плавильный котел?», «Влияние японизма на формирование Нового искусства Европы», «Прошлое в настоящем: острые вопросы». В двух приложениях опубликованы каталоги выставок «SERENDIPITY: из личных коллекций востоковедов» и «Академический портрет», прошедших в ИВ РАН во время работы конференции.
Ответственный редактор: Д. В. Дубровская
Составители: С. А. Зинченко, Н. В. Сафонова, В. В. Бачинский
ISBN: 978-5-907671-72-0
ИВВИ 3 / AEEA 3. 16–18 сентября 2024 г.
|
Третья ИВВИ / AEEA носила название «Прекрасное и утилитарное: поиски взаимодействия»
Основные секции и круглые столы
Секция 1. Памятники древности: красота и утилитарность наполнения
Секция 2. Искусство как исторический источник
Секция 3. Эстетика письма и книги: союз прекрасного и полезного
Секция 4. Иконография в исследованиях искусства Востока: союз и/или спор эстетического и утилитарного
Секция 5. Прошлое в настоящем: острые вопросы
Секция 6. Красота и польза на перекрестках Востока и Запада
Секция 7. PAX JAPONICA: Япония как великий транслятор представлений культуры
Секция 8. Современное искусство Востока — труды и праздность.
Секция 9. Китайская штучка: предмет, функция, эстетика.
Секция 10. Вечные образы красоты (женщины, цветы, птицы) в транскрипции Востока и Запада
Сопутствующие выставочные проекты и другие мероприятия:
— Выставка керамики Марии Кругловой «Неувядание»
|
|
|
— Молодежная фотовыставка «Восток внутри».
|
|
— Выставка «Варнавицкая: из забвения»
|
|
|
— Доклад-перформанс «Помадива»
|
Статьи, подводящие к теме конференции, были опубликованы в коллективной монографии «Прекрасное и утилитарное. От докерамического неолита до искусства ислама» (М.: ИВ РАН, 2024), презентация которой прошла в первый день работы ИВВИ / AEEA.
|
|
Казалось бы, красота и польза связаны лишь условно: прекрасное обязано иметь применение, и лишь материальная культура наполняет эту эфемерную связь более практичным смыслом. До того как эстетика получила право на самодостаточность, существование предметов искусства почти исключительно обусловливалось волей платежеспособного клиента. Вне зависимости от конечного применения эти предметы (от бытовой утвари до религиозно-мистических артефактов) создавались во имя его величества Заказа — во исполнение заранее известной цели, не имевшей ничего общего со свободой художнического самовыражения. Коллективная монография Отдела искусства и материальной культуры Института востоковедения РАН посвящена прекрасному и утилитарному в контексте Древнего Востока, Великого шелкового пути и искусства мусульманского мира.
Ответственный редактор: Д. В. Дубровская, С. А. Зинченко
Составители: С. Е. Малых, канд. ист. наук, ФГБУН ИВ РАН; Т. В. Корниенко, канд. ист. наук, Воронежский государственный педагогический университет
ISBN: 978-5-907846-32-6
На сайте института опубликована третья коллективная монография, объединившая материалы Международной научной конференции «Искусство Востока и Восток в искусстве ИВВИ / АЕЕА-3» («Прекрасное и утилитарное: поиски взаимодействия. Материалы Третьей Международной научной конференции «Искусство Востока и Восток в искусстве ИВВИ / АЕЕА III» (Отв. ред. Д. В. Дубровская, сост. Н. В. Сафонова, П. В. Моргунова М.: ИВ РАН, 2024; https://www.ivran.ru/sites/28/files/Materialy-IVVI-3.pdf) — сборник публикаций, сгруппированных по основным направлениям работы конференции: «Памятники древности: красота и утилитарность наполнения», «Искусство как исторический источник», «Эстетика письма и книги: союз прекрасного и полезного», «Иконография в исследованиях искусства Востока», «Красота и польза на перекрестках Востока и Запада», «Современное искусство Востока — труды и праздность», «Вечные образы красоты (женщины, цветы, птицы) в транскрипции Востока и Запада», «Китайская штучка: предмет, функция, эстетика» и «Pax japonica: Япония как великий транслятор представлений культуры». В приложениях опубликованы каталоги выставок «Варнавицкая. Из забвения» и «Неувядание», прошедших во время работы конференции.
Резолюция конференции
Публикации и сопутствующие проекты
По итогам конференций избранные статьи участников выходят в журнале «Восточный курьер / Oriental Courier».
Проведение четвертой конференции ИВВИ / АЕЕА планируется в 2026 году.
Проект развивается через Гореликовские семинары Отдела искусства и материальной культуры ИВ РАН и коллективные монографии, укрепляя диалог между востоковедения, искусствоведения, изучения материальной культуры в рамках Академии наук, вузов и музейных институций.
БОНУСЫ
|
|
|
|
|
|